TRUYENGI

—Anh không thể đi ra sau khi hiểu rõ bầu không khí sao?

Tôi thở dài khi nhìn bóng đen đang treo lơ lửng trước mặt.

“Tại sao rất khó để nhìn thấy khuôn mặt của cô?”

“….”

“Người giúp việc của tôi cũng rất bận.”

Thực sự không có cách nào để thoát khỏi lần này.

Không có nơi nào để trốn thoát, không có ai để giúp đỡ.

Tại thời điểm này, Ta-da! Tôi là Rose! Nó có vẻ không phải là một cách xấu để nói điều đó.

‘Kẻ thù của kẻ thù của bạn là bạn của bạn.’

Vậy thì tôi và Dylan không nên là đồng minh bởi vì chúng tôi có cùng kẻ thù? 

Tất nhiên, trong trí nhớ của Rosie, Dylan ghét tôi quá nhiều về việc trở thành đồng minh.

‘Nó sẽ như thế này?’

Đó cũng là một cách tốt.

“Chúng ta có nên ngừng trốn tránh và nói chuyện với nhau không?”

“….”

Không thể nào. Nếu có thể, tôi nên tránh anh ta cho đến cùng.

Tôi từ từ tiến chân về phía trước.

“Cô đi đâu?”

Nhưng Dylan đi theo tôi ngay lập tức như thể anh ta không có ý định để tôi đi.

Biến đi, chết tiệt.

—Tôi nghĩ rằng tôi đã quyết định, nhưng tôi không nghĩ rằng tôi có thể thoát khỏi nó.

Giờ thì sao?

“Đây là lần đầu tiên người giúp việc nhìn thấy tôi và giả vờ như không nhìn thấy tôi. Nhưng tôi chắc rằng cô có một cái gì đó, phải không?

“….”

“Thật kỳ lạ, Yurtha dường như cũng đang giấu anh. Lạ nhỉ.”

Tôi tự hỏi tại sao anh ấy lại tò mò về tôi như vậy, nhưng có vẻ như câu trả lời đã đi được nửa đường.

Có phải vì Yurtha không?

“Tôi đi trước mặt cô, hay cô sẽ quay lại?”

“….”

Đó là một giọng điệu nhẹ nhàng như thể đưa ra một sự lựa chọn.

…Chết tiệt.

“Tôi sẽ đếm đến ba.”

“Chờ đã…”

“Một.” 

Anh chàng này đang nói cái quái gì vậy?

“Hai.”

Tôi tiếp tục nói, nhưng không có cách nào. Đó là khoảnh khắc tôi từ bỏ và cố gắng quay đầu lại.

“…Ba.” 

“Có vẻ như trong khi tôi không gặp anh, anh đã phát triển sở thích làm phiền và chơi với người giúp việc, anh nhỉ.”

Yurtha xuất hiện như thể anh đã quan sát từ đâu đó.

* *

“Đây là Dylan Herthas. Gia đình chính của Herthas muốn công việc này được thực hiện với Dylan, vì vậy chúng tôi ở đây. “

Mọi thứ bắt đầu không ổn sau khi Dylan đến.

Người ngắt quãng.

Trong cuộc sống của Yurtha, Dylan luôn là một vấn đề.

Khi còn trẻ, anh ấy giống như một tảng đá với một khoảng trống ở chân, nhưng điều đó đã thay đổi kể từ khi Rose xuất hiện.

Rose luôn quan tâm đến Dylan.

 Yurtha không bao giờ có thể hiểu Rose như vậy.

Vì anh luôn là người đã làm điều gì đó cho Rose.

Dylan đã làm cái quái gì cho Rose? Không phải lần nào anh ta cũng ném đá cô và làm cô đau lòng sao?

Tuy nhiên, Rose chỉ quan tâm đến Dylan.

—Vì vậy khi cô rời biệt thự Herthas, anh vừa buồn vừa vui.

Nhưng cuối cùng.

Rose gọi là Dylan. 

Dylan đã ngăn cản Yurtha bằng mọi cách để cơn giận của anh không còn là gì.

Và anh ấy hiện đang tìm kiếm cô hầu gái với mái tóc hồng tên là Rosie.

Anh ấy sẽ không cho Dylan cơ hội lần này.

Cũng như Dylan quan sát Yurtha, Yurtha cũng quan sát Dylan.

Trong phần này, những suy nghĩ và mong muốn của Rosie đã được tuôn trào.

“Có vẻ như trong khi tôi không gặp anh, anh đã phát triển sở thích làm phiền và chơi với người giúp việc, anh nhỉ.”

“Ah Yurtha.”

“Cô ấy trông giống như một đứa trẻ mà Marquis yêu quý, vì vậy anh không nên chọn cô ấy.”

“Ai đã bắt nạt cô ấy?”

“Thật khó, nhưng thật khó chịu khi phải tiếp tục.”

“….”

Dylan lúc này trông như chết lặng.

“Đó là những gì anh đang nói?”

“Tôi không biết ý anh là gì.”

“Anh  là người tiếp tục làm một điều xấu xa ngay cả khi tôi nói không làm điều đó. Đó là lý do tại sao Rose cảm thấy mệt mỏi với cậu, phải không? ” 

“….”

“Ồ, bây giờ Rose đã đi, anh đã tìm được người thay thế chưa?”

Lời nói của Dylan khiến lông mày Yurtha nhíu lại, nhưng anh ấy giấu đi vẻ mặt của mình như thể anh ấy đã luôn như vậy.

“Cô ấy đi rồi.” 

“Gì?” 

Dylan, người nhận ra ý nghĩa của những từ quá muộn, nhìn lại ngay lập tức. Không có ai khác ở nơi người giúp việc.

“….”

Ở đằng xa, anh có thể nhìn thấy cô hầu gái đang chạy đi với mái tóc hồng bồng bềnh.

Khuôn mặt của Dylan bị biến dạng.

Argh thực sự!

Thấy vậy, Yurtha khẽ nhếch một bên khóe môi.

Đó là một chiến thắng cho Yurtha.

Tất nhiên, đó là một chiến thắng vô nghĩa, ấu trĩ.

 * *

‘Tên khốn chết tiệt này, tại sao anh cứ làm phiền tôi?’

Tôi tức giận lau nước trên quần áo.

Bên ngoài trời đang mưa nhẹ. Khi tôi nhìn lên bầu trời, có những đám mây đen.

‘Có mưa không?’

Chẳng bao lâu nữa sẽ đến mùa mưa.

“Không thể nào, trời sẽ không mưa vào một ngày lễ hội, phải không?”

“Xin đừng. Ý tôi là, tôi thậm chí đã chuẩn bị những bộ quần áo đẹp cho lễ hội ”.

Tôi có thể nghe thấy những người giúp việc càu nhàu trước những đám mây đen.

…Lễ hội. 

Những ngày này, những người hầu thường nói về lễ hội.

Đế chế có bốn mùa, giống như Hàn Quốc, và một lễ hội lớn được tổ chức mỗi mùa một lần.

Thời gian của lễ hội là một tuần.

Có rất nhiều người hầu muốn đi nghỉ để đi xem lễ hội.

Chuyện đó không liên quan gì tới tôi.

 Dù sao thì, vào ngày đó—.

Không, tôi phải chú ý đến những thứ khác ngoài lễ hội.

“Richard.”

Eric đã làm điều gì đó khủng khiếp với Richard, người đang bị trừng phạt.

Tôi không biết đó là chấn thương gì, nhưng Richard liên tục lẩm bẩm điều gì đó trong phòng.

Tôi không biết anh ấy có đang nói chuyện với ai đó không, nhưng anh ấy luôn nói với mọi người rằng đừng bỏ rơi anh ấy. 

Đến mức đáng tiếc.

Tôi chưa bao giờ cảm thấy tiếc cho Richard, nhưng lần này là một ngoại lệ.

Và Eric đã nhìn Richard và tẩy não để anh nghe lời nếu không muốn bị bỏ rơi.

Và từ tiếp theo.

<Vỏ cây.>

Tôi cau mày khi có vẻ như điều tương tự sẽ xảy ra một lần nữa.

Tác giả ghê tởm. 

Tôi không có bất cứ thứ gì, vì vậy có vẻ như có điều gì đó đang xảy ra ở đó. 

Tôi ghét những tác giả khiến bản thân cảm thấy mình vượt trội bằng cách dẫm lên những người yếu hơn họ.

Đó là lý do tại sao tôi ghét ‘đứa trẻ đó.’

…Huh? Đứa trẻ đó là ai?

Hình ảnh xuất hiện trong tâm trí trở nên mờ nhạt, và sau đó nó biến mất.

Nó như thế này một lần nữa.

“…Làm phiền.” 

Tại sao tôi không thể nhớ được?

Tôi thậm chí không biết khi nào điều này xảy ra.

Tôi lắc đầu. Tôi thậm chí không thể nghĩ ra, nhưng giữ chặt nó có ý nghĩa gì?

Nó vô dụng. Hãy tập trung vào hiện tại.

“Cho đến khi Richard trở ra, họ vẫn tiếp tục như vậy.”

Tôi nghe nói rằng hình phạt thường kết thúc trong ba ngày, nhưng sao lâu quá vậy?

Tôi đã nghĩ đến việc nói với Argen về tình hình hiện tại, nhưng ngay sau đó tôi nhận ra điều đó thật vô nghĩa.

Ngay cả trong nguyên tác, cũng có rất nhiều kẻ ác như vậy.

Vì tiểu thuyết chỉ vui khi có nhân vật phản diện và gian khó.

Nhờ đó, Richard đã phải chịu đựng rất nhiều trong cuốn tiểu thuyết. Giống như bây giờ.

Tuy nhiên, Argen chỉ biết cười trừ trước tình huống đó và mặc kệ.

Anh không quan tâm miễn là không có vết trầy xước nào trên cơ thể Richard.

Bây giờ không giống nhau sao? Nếu tôi vụng về nói ra sự thật, tôi chỉ có thể gây rắc rối và trầy xước.

Không ai thực sự giúp đỡ trong tình huống này.

Tôi có nên để nó một mình không?

Tôi thậm chí đã nghĩ về nó vì tôi không thể nhận được câu trả lời. Thành thật mà nói, không có lý do gì để giúp Richard.

Vì lý do đạo đức, điều này sẽ làm tổn thương lương tâm tôi, nhưng tôi đã phải từ bỏ đạo đức của mình để tồn tại bây giờ.

Hoàn cảnh của tôi không đủ tốt để giúp đỡ người khác—.

Dù sao thì hình phạt cũng sẽ sớm kết thúc.

—Đây là quyết định của đầu tôi, và những gì tôi cảm thấy trong lòng thì khác. Đầu và tim đã chuyển động riêng biệt.

Tôi đã cảm thấy đồng cảm. Tôi cảm thấy tiếc cho Richard hiện tại.

Và ngay cả khi tôi biết Richard sẽ vào phòng trừng phạt—.

 Cuối cùng thì tôi cũng vào.

Tôi sẽ phải giúp anh ta. Tôi là người duy nhất ở đây có thể giúp anh ấy.

Ngay cả điệp viên của Richard cũng không thể cứu được anh ta.

… Chờ một chút, điệp viên?

Ừ. Điệp viên là người duy nhất có lý do để giúp đỡ khi mọi người quay lưng với Richard. 

Vì vậy, anh ấy sẽ không bao giờ ngồi yên và quan sát những gì diễn ra trong khu nhà phụ.

—Hãy thử một lần.

 * *

Kiiik—.

Cánh cửa rỉ sét tự mở ra mà không ai chạm vào.

 Âm thanh đột ngột của một thứ gì đó mát mẻ khiến Eric và các hiệp sĩ quay lại, nhưng họ nhanh chóng hiểu chuyện gì đang xảy ra và hành động một cách bình tĩnh.

Đó là những gì họ đã nói với họ.

Người ta nói rằng cánh cửa sẽ tự động mở ra khi hình phạt trong phòng đặt bùa chú kết thúc.

Vậy là xong hình phạt.

Eric và các hiệp sĩ nhìn vào phòng.

Con quái vật nằm trên sàn như thể anh ấy đã ngất đi.

Nước da ngăm đen và mái tóc bạch kim trông như ánh trăng. Ngoại hình giống như tượng. 

Vẻ ngoài xinh đẹp tựa thiên thần của anh. Vì vậy, những người ở đây đã quên rằng anh ấy là một con quái vật khi họ lần đầu tiên nhìn thấy Richard.

Và nó vẫn là như vậy.

Họ nhìn Richard như thể bị ma nhập và rồi tỉnh lại.

Eric, người đầu tiên trong số họ tỉnh lại, bước vào phòng.

“Này con quái vật!”

Con quái vật đã hoàn toàn bất tỉnh. Eric dùng chân đá mạnh vào bụng anh, rồi anh khẽ nhíu mày mở mắt.

Đôi mắt xanh đầy mệt mỏi hướng về Eric.

“Thức dậy đi.”

Hình phạt kết thúc

Vì vậy, bây giờ họ phải gửi con quái vật.

Nhưng sau đó Eric có một suy nghĩ khác trong đầu.

Làm thế nào thoải mái và thú vị anh ta trong phụ lục này?

‘Khi con quái vật thức dậy, nó sẽ kết thúc.’

Ah, một ý tưởng hay đã nảy ra trong đầu.

Eric cười nhạo con quái vật.

“Tôi không thể giúp được vì anh ấy không thể tỉnh táo lại.”

Eric rời khỏi phòng nhìn con quái vật không thể hiểu nổi anh ta.

Những người gác cổng kinh ngạc nhìn nhau.

“Khóa nó.” 

“Gì?” 

“Đóng cửa.”

Những người gác cổng ngạc nhiên nhìn Eric, nhưng anh ta không quan tâm.

“Mọi người, hãy nghĩ về nó. Khi con quái vật đó tỉnh dậy, chúng ta phải quay trở lại ”.

“….”

“Chúng ta là những người duy nhất ở đây. Không ai biết.”

Những lời của Eric đã khiến họ bị sốc, nhưng hóa ra lại là sự thật.

Nếu họ rời khỏi nơi này—.

Nhưng điều này có ổn không?

Như thể nhận thấy sự lo lắng của họ, Eric nhẹ nhàng thuyết phục họ.

“Chúng ta không nhốt anh ta mãi mãi, phải không? Vài ngày nữa thôi. Chúng ta đã có một khoảng thời gian vui vẻ. “

“….”

“Tất cả các cậu có ghét nó không?”

“Tuy nhiên, điều đó—”

“Dù sao thì đó cũng là một con quái vật.”

Quái vật.

Nó dường như mang lại tất cả sự biện minh.

 Phải, họ không làm gì sai cả. Rốt cuộc, đó là một con quái vật, phải không?

Những người gác cổng gật đầu như thể bị ma nhập.

Vì vậy, đã có một thỏa thuận bất thành văn.

Tầm nhìn của Richard tối sầm lại. Anh nhìn vào ánh sáng bên kia căn phòng.

Nhưng mà.

Tiếng nổ.

Cánh cửa đóng lại.